-
1 показатель инфляции
ороться с инфляцией; борьба с инфляцией — fighting inflation
Русско-английский большой базовый словарь > показатель инфляции
-
2 показатель инфляции
ncolloq. Inflationsbarometer -
3 показатель потребительской уверенности
Advertising: consumer confidence index (показатель отношения потребителей к экономическому положению в стране, инфляции)Универсальный русско-английский словарь > показатель потребительской уверенности
-
4 Показатель базовой инфляции, который не учитывает изменение цен на продовольствие и энергоносители
General subject: core inflationУниверсальный русско-английский словарь > Показатель базовой инфляции, который не учитывает изменение цен на продовольствие и энергоносители
-
5 боязнь инфляции
-
6 снижение темпов инфляции
Русско-английский военно-политический словарь > снижение темпов инфляции
-
7 условие сильной инфляции
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > условие сильной инфляции
-
8 предварительный показатель
Русско-английский большой базовый словарь > предварительный показатель
-
9 вероятностный показатель
Русско-английский новый политехнический словарь > вероятностный показатель
-
10 годовой показатель
Русско-английский большой базовый словарь > годовой показатель
-
11 измерение инфляции
измерение инфляции
Строится несколькими методами. Наиболее распространенный — на основе обобщенного индекса потребительских цен (обычно он относится к сумме потребительских цен в расчете на «среднюю семью, среднее домохозяйство«, причем за относительно продолжительный период времени, так как частичные повышения цен, например, сезонные, инфляцией не считаются). Слово «обобщенный» индекс означает, что при его расчете должна учитываться социальная структура населения. Для таких расчетов используются показатели: — показатель покупательной способности денег, обычно измеряемый средним количеством товаров и услуг, которые можно приобрести за определенную денежную единицу или за среднюю по населению в целом или по отдельным социальным группам величину дохода, например, за год; — изменение покупательной способности труда: времени работы, необходимого для получения единицы данного товара (напр., сколько часов и минут требуются для покупки килограмма хлеба или мяса, автомашины или литра бензина). — дефлятор ВНП. Однако в этом случае возможно измерение индекса инфляции лишь с той периодичностью, с какой измеряется сам ВНП — а это невозможно сделать раз в неделю или даже чаще, как в случае с ИПЦ. При анализе инвестиционного проекта инфляцию нужно можно учитывать: а) на номинальной основе, т. е. задавшись определенным среднегодовым уровнем инфляции; б) на реальной основе, т. е. оценив денежные потоки проекта в постоянных ценах. Наконец, общее правило учета инфляции в процессе оценки бизнеса таково: оценить реальные денежные потоки и дисконтировать их по реальной ставке дисконтирования или оценить номинальные денежные потоки и дисконтировать по номинальной ставке дисконтирования. При правильном исполнении оба подхода должны давать идентичные текущие оценки.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > измерение инфляции
-
12 целевой показатель годовой инфляции
General subject: annual inflation targetУниверсальный русско-английский словарь > целевой показатель годовой инфляции
-
13 indicatore d'inflazione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > indicatore d'inflazione
-
14 inflation rate
1. темпы инфляции2. показатель инфляции -
15 INFLATION
Инфляция
Рост общего уровня цен на товары и услуги как результат обесценения бумажных денег и снижения их покупательной способности. Инфляция может быть ползучей (см. Creeping inflation), т.е. нарастать медленными темпами, галопирующей (galloping inflation) в виде скачкообразного роста цен или стремительной, получившей название « гиперинфляция» (см. Hyperinflation). Темпы инфляции можно оценить при помощи индекса цен. В Великобритании, например, рассчитывается общий (см. Headline inflation rate) и базовый (см. Underlying inflation rate) уровень инфляции на основе индекса розничных цен. В Евросоюзе измеряется унифицированный уровень инфляции (см. Harmonized index of consumer prices) на основе унифицированного индекса потребительских цен. Борьба с инфляцией всегда была основной задачей макроэкономической политики государства, которое стремится свести ее к минимальным показателям. Так, например, в Великобритании целевой показатель инфляции за год равняется 2,5%, а в Евросоюзе 2%. Инфляция отрицательно влияет на весь ход экономического развития страны. Она дезорганизует хозяйственную деятельность, наносит ущерб бизнесу прежде всего из-за неопределенности рыночной конъюнктуры, нарушает нормальное функционирование денежно-кредитной и фискальной систем. Социальные последствия инфляции выражаются в снижении реальных доходов населения и обесценении сбережений. Существуют две основные причины возникновения инфляции: избыточный спрос при полной занятости ресурсов (см. Demandpull inflation) и рост издержек производства (зарплаты и сырья) (см. Cost-push inflation). Согласно монетаристской экономической теории инфляция спроса является результатом избыточной массы денег в обращении. Монетаристы рекоменуют строгое регулирование денежной массы в целях сокращения расходов. За такие же меры ратуют и кенсианцы с той лишь разницей, что они предлагают увеличить налоги и сократить государственные расходы. Инфляция издержек ассоциируется в основном с чрезмерным ростом номинальной заработной платы и внезапно возникающими скачками цен на сырьевые товары( в основном на нефтепродукты). Статистические данные последних десятилетий свидетельствуют о замедлении роста уровня инфляции в развитых странах мира: если среднегодовой уровень инфляции в США в 1981-1990 гг. составил 4,7%, а в Великобритании - 6,1%, то в 1991-1999 гг. соответсвующие показатели равнялись 2,7% и 3,3%. Ср.: Deflation. См. Inflationary spiral, Purchasing power, Phillips curve.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > INFLATION
-
16 сдерживать инфляцию
1. check inflation2. contain inflation3. curb inflation4. scotch inflationРусско-английский большой базовый словарь > сдерживать инфляцию
-
17 personal inflation rate
эк. личная ставка инфляции (темп роста цен для отдельного человека или семьи; т. е. показатель инфляции, рассчитанный не по всем товарам в экономике и не по стандартной потребительской корзине, а с учетом структуры потребления конкретного человека или семьи)
* * *
личная ставка инфляции: темп роста цен для данного человека или супружеской пары; такой темп инфляции зависит от структуры потребления человека (напр., цены на товары для молодых обычно растут быстрее, чем цены на товары для пенсионеров).Англо-русский экономический словарь > personal inflation rate
-
18 безудержная инфляция
1. rampant inflation2. runaway inflationРусско-английский большой базовый словарь > безудержная инфляция
-
19 галопирующая инфляция
1. soaring inflation2. galloping inflationРусско-английский большой базовый словарь > галопирующая инфляция
-
20 борьба с инфляцией
Русско-английский большой базовый словарь > борьба с инфляцией
См. также в других словарях:
личный показатель инфляции — Показатель уровня цены, повышающийся под влиянием особенностей положения физического лица или семьи. Например, молодая пара с ребенком, которая покупает и обставляет дом, вероятно, будет иметь более высокий личный показатель инфляции, чем пожилая … Финансово-инвестиционный толковый словарь
ОСНОВНОЙ ПОКАЗАТЕЛЬ ИНФЛЯЦИИ — (underlying rate of inflation) Уровень инфляции, измеряемый индексом розничных цен (RPI), исключая проценты по закладным. Этот показатель противопоставляется газетному ( headline ) показателю инфляции, для которого в Великобритании используется… … Экономический словарь
показатель — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? показателя, чему? показателю, (вижу) что? показатель, чем? показателем, о чём? о показателе; мн. что? показатели, (нет) чего? показателей, чему? показателям, (вижу) что? показатели, чем?… … Толковый словарь Дмитриева
ПОКАЗАТЕЛЬ НОРМЫ БЕЗРАБОТИЦЫ, НЕ ВЕДУЩЕЙ К УСИЛЕНИЮ ИНФЛЯЦИИ — (non accelerating inflation rate of unemployment, NAIRU) Норма безработицы, при которой инфляция (inflation) остается неизменной. Этот показатель присущ моделям, в которых темп инфляции зависит от давления спроса. В подобных моделях при высоком… … Экономический словарь
ПОКАЗАТЕЛЬ БЕЗРАБОТИЦЫ, НЕ ВЕДУЩЕЙ К РОСТУ ИНФЛЯЦИИ/НЕ ВЛИЯЮЩЕЙ НА ИНФЛЯЦИЮ — (non accelerating inflation rate of unemployment) См.: NAIRU (показатель нормы безработицы, не ведущей к инфляции). Бизнес. Толковый словарь. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Грэхэм Бетс, Барри Брайндли, С. Уильямс и др. Общая редакция:… … Словарь бизнес-терминов
ПОКАЗАТЕЛЬ НОРМЫ БЕЗРАБОТИЦЫ, НЕ ВЕДУЩЕЙ К УСИЛЕНИЮ ИНФЛЯЦИИ — (Non accelerating inflation rate of unemployment, NAIRU) Будучи модификацией показателя естественной безработицы (natural rate of unemployment), он характеризует скорее обратное соотношение между безработицей и увеличением темпа инфляции… … Словарь бизнес-терминов
Показатель Макроэкономический — обобщающие показатели, характеризующие состояние народного хозяйства в целом. В частности, к ним относятся: объемы производства (показатели ВНП и ВВП) и потребления, доходов и расходов, уровни экспорта и импорта, объемы занятости и незанятости… … Словарь бизнес-терминов
ПОКАЗАТЕЛЬ, ИНДИКАТОР — (indicator) Переменная, используемая при принятии решения о применении инструментов экономической политики (policy instruments). Показатели экономической политики отличаются как от целей или ориентиров, так и инструментов. Ориентирами… … Экономический словарь
Таргетирование инфляции — (Inflation targeting) Таргетирование инфляции это комплекс мер, принимаемых государственными органами власти Таргетирование инфляции это, таргетирование инфляции центрального банка, таргетирование инфляции в России Содержание >>>>>>>>>… … Энциклопедия инвестора
Основной уровень инфляции — CORE INFLATION RATE (GB) Показатель уровня инфляции, который рассчитывается на основе изменений индекса розничных цен (см. Price index) без учета изменений цен на продовольственные товары (цены некоторых из них подвержены сезонным колебаниям),… … Словарь-справочник по экономике
Базовый (нижний) уровень инфляции — UNDERLYING INFLATION RATE (GB) Показатель уровня инфляции, который рассчитывается на основе изменений индекса розничных цен (см. Price index) без учета изменений процентной ставки по ипотечным кредитам. Показатель используется при разработке… … Словарь-справочник по экономике